Vielen Dank, dass Sie das Budock Vean für Ihren Familienurlaub gewählt haben! Unsere Umgebung hat ein reichhaltiges Angebot an Aktivitäten für Kinder aller Altersgruppen. Bitte zögern Sie nicht, an der Rezeption nach lokalen Touristenattraktionen zu fragen!
Wir wollen, dass Ihr Aufenthalt bei uns möglichst entspannend und angenehm ist und haben hier einen kleinen Leitfaden für Sie zusammengestellt:
Frühstück
Familien mit Kindern unter 4 Jahren nehmen ihr Frühstück ganz entspannt im Country Club Room ein, der sich zwischen dem Restaurant und der Golf Club Bar befindet. Hochstühle sind auf Anfrage erhältlich.
Children’s Tea - Kinderabendessen
Children’s Tea, ein Abendessen für Kinder, wird um 17:30 im Country Club Restaurant serviert oder Sie haben die Moeglichkeit Roomservice zu bestellen. Bitte buchen Sie diese Abendessen an der Rezeption bereits am Vormittag. Die Kinder-Menükarte ist an der Rezeption erhältlich und befindet sich auch in der Informationsbroschüre für Gäste. Auf Nachfrage können natürlich auch andere Speisen bestellt werden.
Dinner
Bitte beachten Sie, dass es Kindern unter 7 Jahren nicht gestattet ist, im Restaurant zu Abend zu essen. Ältere Kinder sind herzlich eingeladen, zum Dinner zu kommen, doch wünschen wir elegante Kleidung, wie Hemd mit Krawatte und Jacke/Sakkos. Bitte keine Jeans, Shorts, Combat Trousers, Turnschuhe oder T-Shirts! Kinder unter 7 Jahren und Kinder, die zum Children’s Tea kommen, dürfen sich nach 19:00 nicht mehr in der Bar, den Lounges oder auf der Terrasse aufhalten.
Teiche
Wir weisen alle Eltern darauf hin, dass sich einige tiefe Teiche an der rechten Seite des Weges zum Flussufer befinden. Bitte erlauben Sie Ihren Kindern nicht, alleine in dieser Gegend zu spielen!
Der Pool
Unser Pool ist für Kinder unter 15 Jahren von 10.00 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 17:00 geöffnet. Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie, Ihren Kindern Größe und Tiefe des Pools zu erklären:
- Das seichte Ende ist 1m tief und sinkt bis 1,30m ab. Bitte beachten Sie, dass die Tiefe bis zum anderen Ende 1,30m bleibt.
- Der Pool ist 15m lang und 8m breit.
Wir bitten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten, wonach Kinder unter 15 Jahren immer von einem erwachsenen Schwimmer begleitet werden müssen. Größere aufblasbare Tiere und Boote sind im Pool nicht gestattet! Bitte beachten Sie auch unsere Poolordnung, die beim Eingang zum Pool aufhängt.
Wichtiger Sicherheitshinweis für alle Whirlpool-Benutzer!
Kinder unter 6 Jahren dürfen den Whirlpool nicht benutzen. Alle Kinder unter 15 Jahren können nur in Begleitung eines Erwachsenen den Whirlpool nützen.
Wichtiger Sicherheitshinweis für alle Sauna-Benutzer!
Kinder unter 12Jahren dürfen die Sauna nicht benutzen. Alle Kinder unter 15 Jahren können nur in Begleitung eines Erwachsenen in die Sauna.
Babyfon/Babysitter-Service
Unser internes Telefonsystem kann als Babyfon verwendet werden. Bitte wählen Sie bei bedarf die Nummer 0 für die Rezeption. Anderenfalls kann natürlich auch ein Babysitter organisiert werden, wenn Sie rechtzeitig buchen: bitte geben Sie bei der Rezeption mindestens 24 Stunden vorher Bescheid.
The Snooker Room
Kinder unter 15 Jahren dürfen sich nur mit erwachsener Begleitperson im Snooker Room aufhalten.
Spiele
Wir haben eine Auswahl an Brettspielen, die in der Helford Lounge ausgeborgt werden können.
DVDs
Unsere Gäste können an der Rezeption eine Auswahl an DVDs ausleihen. Bitte beachten Sie, dass DVDs vor der Abreise zurückgebracht werden müssen, da wir sie ansonsten in Rechnung stellen müssen. Wir hoffen, dass Sie, wie viele unserer Stammgäste, die schon seit Generationen zu uns ins Budock Vean kommen, Ihren Aufenthalt sehr genießen und bitten Sie daher auch (besonders wenn Sie sehr kleine Kinder haben), die ruhige und friedliche Atmosphäre in Haus und Garten zu bewahren. Vielen Dank!
Kinderfreundliche Strände
Hier finden Sie eine Liste kinderfreundlicher Strände in der Umgebung, die ideal für Familienausflüge sind:
- Polgwidden Cove bei den Trebah Gardens, Mawnan Smith (ca. eine Meile vom Hotel entfernt). Zugang für Besucher über die Trebah Gardens. Ein Kiesstrand mit klarem Wasser als perfekte Kulisse für ein Picknick.
- Helford Passage Beach (ca. eine Meile vom Hotel entfernt). Ein kleiner Sand- und Kiesstrand. Der Strand verfügt zusätzlich über die Annehmlichkeit einer Fähre, den Ferry Boat Inn- Pub, Toiletten (im Pub), einen Eiskiosk, Passagierservice mit der Fähre zum Helford River, Bootsverleih und Angler-Ausflüge.
- Bream Cove, Mawnan Smith (ca. eine Meile vom Hotel entfernt). Ein kleiner Sand- und Kiesstrand mit Felsbecken bei Ebbe und einigen Parkplätzen. Zugang auch über den Küsten-Fußweg.
- Maenporth Beach, Nr Falmouth (ca. zwei Meilen vom Hotel entfernt). Sandstrand mit Parkplätzen (gegen Gebühr). Wunderschöne Umgebung und seichtes Wasser, Strandshop, Café und das Cove Restaurant mit Bar. Sie können hier in den Sommermonaten auch tauchen, segeln und surfen.
- Swanpool Beach, Nr Falmouth (ca. drei Meilen vom Hotel entfernt). Diese kleine Bucht ist von Falmouth aus leicht zu erreichen und zum Schwimmen geeignet. Küstenwege führen zum Strand von Gyllingvase, Falmouth. Am Strand gibt es einen Parkplatz gegen Gebühr, Toiletten, ein Café, das Restaurant Three Mackerel, Minigolf, eine Luftburg und Segelschule in den Sommermonaten.
- Gyllyngvase Beach, Falmouth (ca. fünf Meilen vom Hotel entfernt). Ein kleiner aber weitläufiger Sandstrand mit Felsbecken bei Ebbe, der bei Familien besonders beliebt ist! Segeln, Surfen, und Kanufahren werden angeboten. Am Strand gibt es Toiletten, ein Café mit Shop und während der Sommermonate auch Rettungsschwimmer.
Wenn Sie weiter entfernt liegende Strände besuchen wollen, wie zum Beispiel die pittoresken Kynance Cove oder Orthcurno Beach fragen Sie bitte unseren Portier nach der Wegbeschreibung.